This print ad from McCann Canada touts the agency’s alleged multicultural expertise. Um, it actually shows the shop is capable of producing minority-targeted advertising that’s just as awful as most minority-targeted advertising. According to the agency website, there’s an in-house team that handles multicultural marketing. The team members probably double as receptionists, administrative assistants, security, janitorial associates, mailroom attendants and chief diversity officers. Based on the people section of the website, there’s not a lot of diversity in Ô Canada—or Ô McCannada.